◎译　　名　背着你跳舞
◎片　　名　Dacing Without You/Bei.Zhe.Ni.Tiao.Wu
◎年　　代　2010
◎国　　家　中国台湾/中国
◎类　　别　爱情
◎语　　言　普通话
◎字　　幕　中文
◎文件格式　DVD-RMVB
◎视频尺寸　624 x 352
◎文件大小　1CD
◎片　　长　87 Min
◎导　　演　李芸婵 Robin Lee
◎主　　演　徐若瑄 Vivian Hsu
　　　　　　杨佑宁 Tony Yang
　　　　　　陈怡蓉 Tammy Chen
　　　　　　唐文龙 Michael Tong
　　　　　　童爱玲 Eileen Tung

◎简　　介　

　　夏璇（徐若瑄饰）是一位芭蕾舞者，从小苦练芭蕾只为有一日可以演出梦想舞码《天鹅湖》，但在演出前夕却因意外扭伤脚而被迫取消表演，失意的她来到森林的湖边，想要跳湖自尽，却遇到喜欢研究天文科学的鲁奇（杨祐宁饰）。鲁奇以为夏璇是近日发现的天文异象所带来的外星生物，夏璇将错就错以‘冬小湖’的化名回到鲁奇的家，进而被安排在Nine West的专卖店中工作。

　　而在鲁奇贴心的照顾下，夏璇的脚逐渐康复也振作起精神，重拾梦想，回到属于她的舞台。看到重新回到舞台上的夏璇，鲁奇以为这个夏天，外星人为他带来的奇幻旅程就此结束。一个人回到湖边，却发现一只美丽的天鹅正等待着他……

幕后制作

两个版本

　　《背着你跳舞》将套拍新媒体剧和电影两个不同版本。导演李芸婵介绍：“在地铁版里，徐若瑄有一天不辞而别，神秘消失，杨佑宁开始了寻找她的过程。而在电影版本里，徐若瑄索性赖在了杨佑宁家里，杨佑宁怎么甩都甩不掉。这两个版本的人物、场景将是完全相同的，但是故事的发展却是完全不同的。”

　　对于两个版本，徐若瑄称这是一次非常难得的经历：“两个版本我都很喜欢，地铁版里的我更敏感更疯狂一些，电影版里的我则比较酷。不过最让我头痛的是，拍摄时常常不知道在拍哪个版本。”被问到如果自己被陌生人救回家后会做何选择时，徐若瑄笑道：“那要看是谁了，如果是被杨佑宁这样的帅哥救回家，估计我就赖着不走了。”

片名的起源

　　影片的片名来源跟创作灵感，都来自于夏宇的一首诗。

背着你跳舞/夏宇

背着你在岛上走 戴着牵牛花

背着你注视屋檐落下的葛藤

穿过竹篱笆

用椰子油梳理浴后的长发

背着你负疚 把海滩走远走弯

背着你套上一个铜指环

在夜里你就可以一一责备我，一边饮酒

责备我在整片向日葵的田间背着你

慌乱生下我的小孩

花田里遗失三颗钮扣

就一块儿收走炒葵瓜子

炼油

背着你放逐、流浪 参加卖艺团

再也不会变成你性急

濒临崩溃的新娘

背着你不理人不说话

读陌生的书

卷纸烟

喝茶

你又可以责备我

这一次的分别果真就叫做永久

背着你流眼泪

背着你不时纵声大笑

不经意又走过一遍

屏东东港不老桥

再也不能再也不能

我们再也不能一起变老

背着你淋雨

背着你跳舞背着你挥霍

背着你站在一棵树下

不为什么地就是很快乐

唯有快乐的时候可以肯定

你再也再也不会责备我

背着你背着你哀愁

哀愁我的快乐