◎译　　名　长江7号爱地球/长江七号动画版
◎片　　名　CJ7 The Cartoon
◎年　　代　2010
◎国　　家　中国香港
◎类　　别　动画
◎语　　言　普通话
◎字　　幕　中文
◎文件格式　DVD-RMVB
◎视频尺寸　640 x 368
◎文件大小　1CD
◎片　　长　83 mins
◎导　　演　袁建滔 Toe Yuen
◎主　　演　石仁茂 Renmao Shi....铁
　　　　　　徐娇 Jiao Xu....周小狄
　　　　　　董洁 Jie Dong....袁老师
　　　　　　吴刚 Gang Wu
　　　　　　黄蕾 Lei Huang
　　　　　　冯勉恒 Min Hun Fung
　　　　　　苏子龙 Zilong Su
　　　　　　吕萍 Ping Lv
　　　　　　于军 Jun Yu

◎简　　介　


　　狄爸以在建筑工地打散工养家，为了培养儿子成材，省吃俭用把小狄送入一流学府。狄爸台在垃圾堆意外捡到神伦秘外星生物7仔，7仔能

随意变作不同的工具和吸收和释放能源，帮助主人小狄解决生活上的各种问题并产生许多的趣事。与此同时，小狄同学蛋挞头的父亲无意中发

现了7仔超乎寻常的能量，为实现自己的野心，欲高价收买7仔，未料小狄父子不为金钱所动，情急之下绑架7仔到自家的研究所，并榨取7仔身

上的能量……

幕后制作

原班人马助阵动画

　　动画片《长江7号》将由电影版的原班史人马为影片配音。周碉星驰曾在多个场合表示："三年前已经想过要拍部这样的动画片，现在找到

合适的导演拍戏，就觉得是时候去拍这部影片了。"

　　曾执导过《麦兜故事》、《菠萝油王子》的香港著名动画片导演袁建滔担任本片导演，《麦兜故事》堪称香港本土动画电影的经典，并曾

获得有动画界奥斯卡之称的法国安锡国际动画电影节"最佳动画长片水晶奖"；曾担任电影《喜剧之王》的香港金牌编剧李敏，为影片《长江7

号》动画版打造出的故事剧本，较之《长江7号》则更为积极、阳光。

增加搞笑减弱煽情

　　动画版《长江七号》除了保留"七仔"闪着无辜大眼睛的可爱模样，其他剧情都有了较大的调整，动画版"七仔"不但会和原作中一般变超能

力球鞋，还会复制民工"老爸"，让无数"老爸"连夜一起盖楼房；除此之外"七仔"的超能力还引发了气候变化，最终它变成神兽拯救了地球，并

付出了生命，变成了个毛绒娃娃。

　　动画版中的"爸爸"周星驰成了扎小辫的可爱大叔，他时而冲着镜头傻笑、冒充白马王子装酷，抑或面对富豪砸来的五亿重金面不改色就屈

服的模样，都颇有星爷风采。身兼编剧的周星驰也发挥了十足想象力，犹如科幻片的蛋挞头父子基地，如潮水般淹来的钱财，能变大变小的高

科技枪……让动画版远比原作更好笑，煽情部分大大减少。

　　周星驰在拍摄《少林足球》、《功夫》等片时就曾大量运用3G特效以完成各种天马行空的创意，而这次拍摄动画片，创意方面更变得毫无

限制――因为，没什么是不可以画出来的，"拍动画电影是一次重新学习，我觉得更好玩，因为真人电影你要拍飞天，要花很长时间和工具，

要电脑特效和吊钢丝，但动漫世界里，飞天就飞天啊，反正是花出来的，我想怎样就怎样，我觉得很好玩，但导演可能就比较惨(笑)。"周星